martes, 30 de noviembre de 2010

Manual 50 Nakamaru - Traduccion


¿Cómo están ustedes?

Saludos desde la pantalla de mi teléfono móvil.

Hola
Es Nakamaru

Actualmente estoy en la fotografía.
Ayer fue el Taguchi "Me gustó este nya presente".
Me olvidé de tomar fotos de los regalos en el lugar,los conseguire de Taguchi.
Voy a informar sobre los detalles en "la página Nakamaru de" otro día.
Ayer fuimos a la compañía de grabación y comprobar el DVD por ultima vez.

Quedo bien.

La entrada estaba decorada ya con un árbol.

[Maru incluye una foto del árbol de Navidad.]

Es genial, ¿verdad?

Nos vemos, adiós

Cred Nono96

KAT-TUN ACUSADO DE PLAGIO

Hola chicas, pues esta noticia es desagradable para nosotras ya que estan acusando a nuestros amados de KAT-TUN de hacer plagismo o copia de una cancion.
Bueno resulta que su nueva cancion NEVER X OVER IS YOUR PART esta siendo acusada por AVTechNO! por ser muy similar a la cancion DYE de Megurine Luk, la cual es una cancion de anime.
Segun dicen que cuando el autor de la cancion DYE se dio cuenta de la similitud de la cancion entro en estado de shock y no lo podia creer y dijo que el no habia dado ningun permiso para que hicieron eso.
Pues chicas la vd yo escuche las dos canciones y no se parecen en nada bueno solo al principio y un poco en el coro pero lo demas no se parecen en nada ya que la de KAT-TUN va cambiando de ritmo, la vd estar haciendo este tipo de cosas es ilogico xq si a pesar de que es una cancion de anime se estan metiendo con KAT-TUN uno de los grupos mas importantes de Johnny's lo dudo mucho que hayan hecho este tipo de cosas, la vd opino que esta gente no tiene nada mejor que hacer.
Ademas esta cancion es muy unica del grupo xq la vd se trata de describar a cada miembro del grupo y cada uno tiene su propio estilo y rimo xq podemos ver que esta cancion a cada rato cambia de ritmo y se debe a eso, asi que la vd no se xq sacan esta tonteria.
Y si claro como estamos hablando de KAT-TUN y como les fue tan bien en sus ventas, entonces ahora piensan asi saquemos provecho de esto ahhh es que me enoja tanto que se metan con mi grupo.
Bueno aqui les dejo las dos canciones para que las escuchen y las comparen.

DYE - MEGURINE LUK, NICO

NEVER X OVER IS YOUR PART - KAT-TUN

By: Susie2792

domingo, 28 de noviembre de 2010

Otanjoubi Omedetou Junno!!!



Pues si chicas hoy es el cumple 25 de este hermoso chico que tanto nos gusta, 
Felicidades Junnito!
Espero que este año lo pase tambien en compañia de sus amigos y compañeros porque ver su sonrisa es lo que mas me gusta de el
*-*

Kame y Yamapi en Concierto de Juniors

El dia 27 fue un concierto de Juniors en el que Kame y Yamapi hicieron una presentacion especial de Seishun Amigo.
Habra un reportaje especial de este concierto en TV el dia 31 de Diciembre por TV Asahi.


Cred: nono96, pornvilai

viernes, 26 de noviembre de 2010

PREORDEN DE DVD NEWS & KAT-TUN

Hola chicas es para informarles que estoy realizando una preorden de los DVD de NEWS y KAT-TUN.
Bueno chicas esta es la preorden para los DVD's de NEWS y KAT-TUN, son version de Taiwan pero lo unico que cambia es la region del DVD ademas que la version taiwanesa sale mucho mas barato. Para que tengan una idea la version japonesa de NEWS sale en $66.56USD mientras que la taiwanesa sale en $38USD y la de KAT-TUN la japonesa sale en $56.41USD y $65.43USD y la taiwanesa sale en $32USD y $37USD

Mas info aqui: http://susie2792.livejournal.com/5164.html

Top 40 - Kat-tun num 1!!!

">




1 CHANGE UR WORLD -short ver.- KAT-TUN
2 グッバイ 小田和正
3 流星 コブクロ
4 PARADISE AAA
5 果てない空 -short ver.- 嵐
6 1!2!3!4! ヨロシク! SKE48
7 ねぇ Perfume
8 Best Friend's Girl 三代目 J Soul Brothers
9 この夜を止めてよ JUJU
10 So today... FTIsland
11 ジャンピン KARA
12 女と男のララバイゲーム モーニング娘。
13 ひと 遊助
14 闘え!サラリーマン ケツメイシ
15 Beginner AKB48
16 君って 西野カナ
17 R.G.W. PUFFY
18 可能性ガール 栗山千明
19 光のフィルメント 高垣彩陽
20 In the name of justice D
21 Fighting Man NEWS
22 アイシテル 平井堅
23 ピンキージョーンズ ももいろクローバー
24 シャイニング パワー Berryz工房
25 Stargazer: Alice Nine
26 Select me PointFive(.5)
27 Dill 豊崎愛生
28 Let's Heat Up! SPEED
29 DISCO sads
30 Gee 少女時代
31 moonlight moumoon
32 Dear Snow 嵐
33 lonely girl TETSUYA
34 Walk This Way RHYMESTER
35 One day THE ROOTLESS
36 ほんとのきもち 高橋優
37 ヘビーローテーション AKB48
38 irony ClariS
39 あさやけのうた 藍坊主
40 No buts! 川田まみ



Cred: sakujyoiyaan2nd

Entrevista a Jin en Weekly Jangle (No 336) Traduccion


Este verano, oficialmente fue retirado del grupo KAT-TUN. En medio de la conmoción entre los aficionados y medios de comunicación, Akanishi Jin comenzó una gira por cinco ciudades en Estados Unidos con Chicago, siendo el primero el 11 / 7.
En el descanso entre sus ensayos el día antes de su primer día de la gira, aceptó la entrevista. 
Entre los medios de comunicación japoneses aquí sólo nuestro trabajo logró anotar esta hermosa entrevista. 
Los miembros del personal (que trabajan con Jin) dijo lo siguiente sobre él. "Es muy sencillo, y es un tipo muy bueno", fue exactamente como lo que decían. 
"No es hablador, no hace comentarios por el simple hecho de agradar a nosotros. Pero  no se sentía nada de la imagen cortante que la sociedad le han dado. "
"Él habla con franqueza acerca de cómo se siente. Incluso si sus palabras son pocas, él se las arregla para transmitir adecuadamente lo que quiere decir. "
Al igual que lo que el personal dijo: "Un show que Akanishi Jin creó", desde la letra y la música en las canciones a la dinámica del espectaculo, se hizo cargo de todo. 
Incluso en esta cantidad seria de carga de trabajo y el estrés, sólo quiso comentar: "Quiero hacerlo feliz". Parece que él no es alguien  quien se esfuerza por explicar las cosas o decir palabras hermosas sólo para hacer a otros a entender (lo que está pasando). 
Músico, actor, Japón, Estados Unidos, es como si los medios de comunicación decide sus actividades y lugares poniendo etiquetas en él. 
Empezamos tratando de hacer preguntas con esta idea preconcebida que teníamos de todo, él sólo respondió con "En ese momento, en este tiempo, yo sólo quiero hacer lo que quiero hacer." 
Incluso con un tono casual, estaba claro para nosotros que él hablaba en serio sobre lo que estaba diciendo. 
"Quiero hacerlo feliz" 
"En ese momento, en ese momento, quiero hacer lo que quiero hacer" 
Él sabe muy bien lo difícil que es cumplir lo que él quería hacer. 
Podría ser firme convicción de que es alguien que se enfrenta a sus ambiciones con nada más que honestidad.

 Entrevista 

Q: En primer lugar, ¿cuáles son tus pensamientos hacia el primer día de su gira por América del mañana? 
Jin: Sólo espero que no me de gripe, ya que parece que el virus de la gripe se ha hecho un buen número de miembros del personal. 

Q: Sensación de presión alguna por estar en un gran escenario? 
Jin: Presión ... es imposible no sentir ningún tipo de presión ... 

Q: ¿Hay una razón por la que quería ir en solitario tanto al punto de retirarse de KAT-TUN? 
Jin: Nunca he pensado en ir en solitario, sólo que me fui después de lo que quería hacer en ese punto del tiempo, y esto es el resultado de eso. 

Q: En concreto, ¿qué quieres hacer? 
Jin: Yo sólo quería hacer lo que quería en ese momento, en virtud de dicha circunstancia. 

Q: Después de lanzarse como solista, has cambiado mental o físicamente? 
Jin: No.. 

Q: ¿Te comunicas con los miembros de KAT-TUN después de salir de Japón? 
Jin: Yo no me he puesto en contacto con ellos. 

Q: Johnny-san dijo una vez "Akanishi tiene un estilo diferente de vida de los otros 5 miembros" 
Jin: (parece que nunca ha oído hablar de este comentario por lo que fue una sorpresa y estaba en profundos pensamientos por un tiempo) Sobre el estilo de vida, esta bien que las personas tengan una forma diferente de vivir .... 

Q: Ya que se considera todavía un recién llegado de América, ¿has pensado en cómo vas a competir con los demás? 
Jin: Para mí, sólo quiero aprovechar cada oportunidad única que se me presenta. No tengo ninguna mentalidad competitiva. Sólo quiero disfrutar de lo que estoy haciendo. 

Q: Parece que emite una imagen fuerte que son muy apasionados por viajar al extranjero ... 
Jin: Yo tengo  vida japonesa en Japón, es sólo que quiero tener actividades en el extranjero también. 

Q: ¿Qué significa el título de "Yellow Gold Tour 3010"? 
Jin: 3010 provino de la apertura futurista que tenía para el espectáculo. 
Amarillo se refiere a personas con la piel amarilla, que me incluye a mí, refiriéndose también a la cultura japonesa y la imagen de Tokio en oro amarillo. Es una especie de metáfora, como si son de accesorios de oro amarillo .. 
hay gente que es feliz después de usar estos accesorios, al igual que algo ha cambiado en ellos.
Ya se trate de personas que viven en Tokio o japoneses en general, yo sería feliz si pensaban que les gusta esto. 
Q: Para Akanishi, ¿cuál es su imagen de Tokio? 
Jin: El lugar donde nací y crecí 

Q: Por ejemplo las 3 canciones nuevas, todas las letras y la música fue hecha por ti,  era difícil de hacer canciones? 
Jin: Porque es mi interés en escribir canciones, así que ... .. 

Q: ¿Qué tipo de canciones sueles escuchar? 
Jin: El hip hop 

Q: Es sorprendente que su pronunciación en Inglés es tan bueno como un hablante nativo. He oído que sólo se estudiaron en el extranjero durante medio año, ¿cómo te las arreglas para hablar con tanta fluidez? 
Jin: Es que desde que era un adolescente, yo tenía muchos amigos alrededor que eran bilingües, o son estadounidenses, por lo que yo andaba con ellos, naturalmente ... 

Q: Acerca de sus planes para el futuro? 
Jin: Aunque la fecha de lanzamiento no ha sido confirmado todavía, pero me gustaría lanzar un disco a principios del próximo año y también tengo una gira por Japón confirmada. 

Q: Usted es muy encantador como  "Akanishi Actor" 
Jin: (Tímida) Muchas gracias. 

Q: ¿Estás todavía disuesto a aceptar ofertas de empleo ? 
Jin: Si. Sin embargo no hay ningún trabajo específico programado todavía. 

Q: Por último, sobre Chicago. Va a ser su primera vez aquí, ¿cuál es tu impresión de Chicago? 
Jin: (acaba de llegar de Los Ángeles ayer) no he salido del hotel, sin embargo, lo que además de "frío", no tengo mucho que decir .... 

Q: ¿Has comido pizza de Chicago? 
Jin: comí con el personal que ayer. Estamos especialmente consultado el personal del hotel para la ubicación de la tienda más deliciosos.  


Cred: annatanhe.LJ

jueves, 25 de noviembre de 2010

La Casa de Kame?


El dia de ayer esta imagen estubo circulando en internet porque es supuestamente la casa de nuestro querido Kame *-*
Lo que podemos apreciar esque es amplia pero parece bastante acesible para ser la casa de una celebridad no creen, a menos que Kame nunca llegue a casa xD, como sea, se me ocurren mil formas de trepar por esos muros y entrar a su habitacion jajaja, suerte para Kame que no vivo alli ^^u

Cred: blahboox3

MV Wonder (fancam)

Hola chicas esta es un fancam del concierto del año pasado (cuando Jin aun estaba en Kat-tun u.u) de Wonder y se puede apreciar el MV de esta cancion del cual solo habia visto fragmentos, esta genial, quisiera verlo en HQ.

">

cred: DTKFASHION

Junnosuke Taguchi Mensaje por "Change Ur World" Traduccion


Y bueno solo nos faltaba el mensaje de Junnito y aqui se  los dejo:

Hay un montón de piezas de baile en "Change Ur World". Incluso para el clip de vídeo, creo que hay un montón de escenas de baile. Al revisar las imágenes, pensé que "wow estamos tan sincronizados ~". Es tan raro vernos tan ordenados (se ríe)
La danza y la canción realmente armonizan. Hay una sensación de "así es como nuestro estilo debe sonar, ¿no?" Sólo por escuchar la canción, el ritmo "dong dong dong dong" dejará una fuerte impresión en nuestra mente. Incluso en el Live, vamos a ser capaces de hacer una buena actuación. 
En cuanto a mi solo  "Girls", porque quiero probar un nuevo enfoque, he pedido a Koki-kun y Nakamaru a unirse, para formar la unidad "NTT" . 
Todo el proceso, incluida la composición de la música, fue hecho por mí. Incluso cuando Koki-kun y Nakamaru estaban grabando, yo estaba de pie al lado dando instrucciones. Me ha empezado a gustar esta canción más y má. 
Debido a que se hizo con el Live como destino, la canción en sí también tiene muchas partes interesantes. 
Hay muchas secciones con el rap, y la parte donde los 3 de nosotros cantamos,koki rapeando  y Nakamaru beatboxing al mismo tiempo, es la parte más animada y emocionante. 
Cuando lo escucho en casa también me voy a sentir que "estoy satisfecho con esto!" Espero que todo el mundo pueda ver los resultados pronto. 
Para la canción "Give me Give me Give me ", que está en el RE, lo he practicado con diligencia en casa antes de la grabación real. Por lo tanto durante la grabación, (naturalmente) canté a voz en grito, por lo que tal vez usted oirá mi voz por todas partes. Tal vez fue un poco demasiado en serio (sobre esto) (risas). 
Por otra parte, el compositor de nuestras canciones es alguien que admiro mucho, por lo que es realmente genial, que seamos capaces de producir algo juntos. 
"Remember" es una canción que hace que uno se sienta fresco. Se siente como si fuera una canción que nos estamos centrando en un B-side. 
Esta es el 13 ª singlel. Cada canción en el interior tiene un significado profundo. Escuchen todos y cada canción con la esperanza de prepararse para el año próximo en el Live. Por favor, escuchenlol! 

Cred: kattunsaikou

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Calendario Kat-tun 2011/4 - 2012/3

Al fin ya salio la fecha para el calendario Kat-tun *-* sera el 10 de Marzo del proximo año.
El precio sera de de 2.200 Yens, (26 Dolares, 325 $ Mexicanos aprox) mas envio.
Pues ya saben chicas, a ahorrar xD

Cred: crovoxisikes

Proyecto Twitter de Apoyo a Jin!!!


Que nadie se quede sin participar!!!! ^^

Entrevista a Jin en Tokyohive

"Akanishi Jin, ya que muchos de ustedes saben, es un ex miembro de KAT-TUN que se graduó en el grupo con el fin de proseguir en solitario. Actuar, cantar, modelar - no había escasez de caminos que podría tomar su carrera.


Recientemente, Akanishi Jin llego a los Estados para iniciar su "Yellow Gold", que se extendía de costa a costa. Terminando su escaparate final en Nueva York el 23 de noviembre, el artista se ha abierto a responder a las preguntas de sus fans.

tokyohive.com se encontrara con Akanishi Jin para una entrevista, y queremos que seas parte de ella! Todo lo que tienes que hacer es enviar tus preguntas en el cuadro de comentarios situado en el enlace de la fuente, y esperemos que tu pregunta sea elegida para preguntar directamente a Jin!

TokyHive aceptará preguntas hasta el miércoles 24 a las 13:00 CET de noviembre, así que asegúrese de prisa y soltarlos antes de entonces!"

*Porsupuesto las preguntas las deben de enviar en ingles ^^

Cred: Tokyohive

martes, 23 de noviembre de 2010

Kame presente en evento de Accion de Gracias 11/23/2010

Kame participo en un evento de Acción de Gracias celebrada en el Estadio de Béisbol de Miyagi en Sendai como parte de los Eagles de Rakuten.
Aqui les dejo un video de lo que sucedio y unas fotos muy interesantes xD


">





O.o!!!  xDDDDD

Cred: Rakuten9595, loveorlike, tikky

Manual 50 Ueda Tatsuya Traduccion xP


Ahora,
el miembro-hada esta aqui
junto a ti
AHORA.

Todo el mundo
escúcheme

Tuve un sueño extraño
Un típo raro me estaba diciendo
"Joven, joven,
Una poción para la vida eterna y la juventud,
la tengo ~ "
Algo asi.

Sin dudarlo, le respondí de esta manera.

"NO BROMEES CONMIGO! Siempre estoy haciendo lo mejor para vivir mi vida al máximo!Es cierto que la pócima de la vida eterna es tentador, pero no debemos ceder a las tentaciones y dar nuestro mejor esfuerzo para vivir!!

Bueno ...

En realidad, en términos de sentimientos, totalmente lo entiendo?
Bueno admito que hay un poquito de mí que quiere tener la vida eterna ...
tal vez hay un poco.

NO.
DEFINITIVAMENTE yo quiero vivir y mantenerme joven por siempre ~!!!!!!
Así que es como es eso.

Sin embargo, según el hombre,
Después de beber la poción,
Voy a tener los dientes largos y afilados y mis ojos se vuelven de color rojo, parece que me convertiré en un vampiro.

"¿Está bien así?"
me preguntó.
Y lo pense.

Para los dientes largos y afilados, si pude solucionar un diente doble, tal vez?
Bueno, quiero decir, definitivamente me conviene! En cuanto a mis ojos, sólo tendre que usar lentes de contacto negro y todo irá bien ...
No hay problema en absoluto!

Por lo tanto,
Decidí tomar la poción.
Entonces el anciano dijo lo siguiente:

"Hoi Hoi,
continua y bebe ~
Después de beberlo, vas a entrar en un estado de "falsa muerte". Después de despertar, tendrás la vida eterna y te mantendras joven por siempre ~ "Eso es lo que dijo.

HUH?
Viejo, oí bien?
estado de "Falsa muerte" ?
Tengo que morir una sola vez?
Sabiendo que yo le tengo terror a la muerte?

Tengo que morir primero?
NOOOOOOOOOO!
¿Qué voy a hacer? Qué hacer ~~!!!!

Ese era mi sueño.
Ahhhhhh ~
Daba miedo ~

En fin ...
aunque no se ha decidido aún , para el proximo LIVE, ya estoy empezando a pensar en la producción.

Pero ...
.. Nada viene a la mente ~

La última vez fue el príncipe de Occidente, así que la próxima, tal vez en algún lugar del Oriente Medio ...
Rey de Arabia

Un magnate petrolero!?
¡Oh, no, el agua es explosiva!!!!!!

Se podría pensar que se trata de agua
pero en realidad es aceite  ~
O algo por el estilo

Ahh, esto no es bueno.
Apesta ...

Hmmm (°_°)

O mejor aún,
me arrancare todo

Príncipe de la Selva
TA-CHAN!


Sólo será la forma en que originalmente soy. 1
A ~ n ~ a ~ n ~

1.- se refiere a como uno nace.
¿es esto un juego de palabras? *
*an puede significar el sonido de un bebe xD

Mensaje por Change Ur World - Ueda Tatsuya




"Change UR  World" es un sonido nuevo El ritmo para el lado B tiene un sentimiento "dong dong dong dong". Un sencillo ritmo. Porque nunca antes habiamos hecho esto, creo que es un bien intento.

La filmacion del video clip fue...muy cansado (risas). Pasamos mucho tiempo en el. Como iba a salir, honestamente hablando, yo tampoco lo se, pero para las partes de baile, senti que habia pasado mucho tiempo desde que habia bailado sin cometer ningun error

"Neetman" esta en la LE2 (edicion limitada 2). Esta cancion, justo como yo, tiene un sentimiento de flojera.

Las fans pueden participar aplaudiendo sus manos o haciendo sonidos de "yeah yeah" duerante el live, estara muy animado, asi que por favor escuchen el CD y espero que recuerden los tiempos mientras la escuchan.

El live de Mouse Peace (que paso hace poco) tiene un sentimiento comprensivo. Si esta cancion se dice que es el tema principal, entonces lo es. Hay un sentimiento de "hacer esto en un CD". Asi que encuento a la canción de "Neetman" en este CD, por favor escuchenlo incontables veces, recuerden (la cancion) todos, de ahora en adelante ayuden a crear una atmosfera animada.

“NEVER X OVER~ [-] IS YOUR PART ~” es escrita por Koki ne. No la he escuchado aun, pero parece una cancion tecno.

Finalmente, "Change UR World" saldra a la venta

Por favor toma nota de la fecha de lanzamiento, esta vez tambien es lanzada en 3 versiones LE1, LE2 y RE, asi que por favor compra cada uno, y para la LE2, que tiene mi solo, por favor compra 2 copias, una para recordar/guardar

De esta manera, no es malo si compras 4 copias ¿cierto?

Cred: Senko's Blog

Change Ur World en el TOP de la lista Semanal Oricon






KAT-TUN lanzó su 13 º single "Change Ur World" el 17 de noviembre, y ya superó en el Top Oricon semanal de singles del 29 de noviembre!


El grupo ha reportado que acumuló una cifra de ventas impresionante de 231.000 copias vendidas. Como hemos mencionado anteriormente, todos y cada uno de los singles que KAT-TUN ha publicado desde su debut han llegado a el lugar N º 1 en las listas Oricon semanal. Y si eso no era un logro bastante fuerte, cada uno  ha vendido más de 200.000 copias!


Parece que los chicos siguen avanzando fuerte con su racha formidable.


Cred: Tokyohive





Las ventas del 6 Dia fueron: 006,591 lo que generaria un total de 220,445 unidades pero recordemos que a esto se le suma los discos vendidos por web y otros medios por lo que el  resultado semanal fue 231,000 copias


Omedetto Kat-tun!!!! ^^





lunes, 22 de noviembre de 2010

FANCAM ENCORE ETERNAL - NUEVA YORK

Bueno chicas como sabran las chicas que iban a ir al ultimo concierto de Jin en Nueva York tenian un plan o proyecto de que cuando terminara el show iban a empezar a cantar ETERNAL como pidiendo un ENCORE pues que creen las chicas empezaron a cantarla cuando al rato salio Jin e hizo el ENCORE cantando ETERNAL pues la vd que dichosas estas chicas al poder tener el chance que Jin les cantara en su idioma jejejeje y q hiciera un ENCORE.
Otra cosa es que el rumor del DVD anda circulando ya que supuestamente en este ultimo concierto habian muchas camaras adentro del show filmando y tambien habia una afuera filmando la fila de las fans, pues ojala y nos alegren la vida jejejeje con la noticia de que van a sacar un DVD de este tour ^.^
Aqui les dejo la fancam de dicho ENCORE, woooo sale demasiado lindo!!!!!!!


BY: SUSIE2792

domingo, 21 de noviembre de 2010

TRADUCCION - NEVER x OVER ~「-」 IS YOUR PART~

READY「K」 CARRY 「A」 FOLLOW 「T」 MORE 「T」
LISTOS 「K」 LLEVAR 「A」 SEGUIR 「T」 MAS 「T」
WOW WOW CALLING 「U」 HURRY 「N」 WOW WOW
WOW WOW LLAMANDO 「U」 APURATE 「N」 WOW WOW
FOREVER... WE NEVER GIVE UP THE DREAM
SIEMPRE... NUNCA NOS RENDIREMOS CON NUESTRO SUEÑO
「FOREVER... WE NEVER GET AWAY」
「SIEMPRE... NUNCA NOS ALEJAREMOS」
READY「K」 CARRY 「A」 FOLLOW 「T」 MORE 「T」
LISTOS 「K」 LLEVAR 「A」 SEGUIR 「T」 MAS 「T」
WOW WOW CALLING 「U」 HURRY 「N」 WOW WOW
WOW WOW LLAMANDO 「U」 APURATE 「N」 WOW WOW
WE NEVER OVER 「OVER」
NUNCA MÁSMÁS
WE NEVER EVER CHANGE 「WOW YEAH」
NOSOTROS NUNCA CAMBIAREMOS 「WOW YEAH」

Saa isoide Sono kara nugisutete Tsuite oide Honnou no mama ni
Vamos, apurate, escapa de tu caparazon, únete a nosotros, deja que tu instinto te guie
Samenai yume Joushiki ke chirashite
en este sueño interminable, el sentido común debe ser desechado
 WOW YEAH「WOW YEAH!」 WOW YEAH「WOW YEAH!」

BEESUBOORU PUREIYAA BATTO ni BOORU ni GUROOBU
UN JUGADOR DE BEISBOL, con un BATE, una BOLA Y DOS GUANTES
RESUPONSU PURIIZU!「GOING! GOIN'! GO!
SU RESPUESTA!  「VAMOS! VAMOS! VAMOS!」
BESSU WA nani ge ni MAI PEESU na BOOI yume motsu DREAM BOYS GOIN'! GO!
Inesperadamente, un hombre que va a su propio ritmo, el DREAM BOY que tiene un sueño VAMOS! VAMOS!
Kyoujitsu DORAIBU「Nami ni notte masu」 Ippo susunde「Nibu susunde masu」
Una manejada para sus vacaciones 「Voy a surfear unas olas」Un paso hacia adelante 「Voy a tomar un segundo paso」
Mawari wo reisei ni「Mi mamotte masu」 Tama ni wa TENSHON agari sugite
El es el maduro 「el que nos cuida」 Algunas veces se pone demasiado emocionado
Mazu Minna ni waratte hiraki naori masu Mujaki ni miete mo suji wa tooshi masu
Ahora todo el mundo se ríe de él, al instante se pone serio y se esconde detrás de esa mirada inocente de una mente de acero
Koshi wo furifuri Koitsu ga 「Kazuya!」
Empieza a mover las caderas, para él que viene, 「Kazuya!」

Tashumi no PURINSU「Haraguroi no MAN」 Tasai na geino「Dore ga kaname?」
El principe de innumerables pasatiempos, 「nuestro hombre intrigante」 El tiene muchos talentos 「todo es inutil?」
Tabi no tame「DAJARE ga DAME」 Warau tokime「Naku natte sen」
Siempre siendo divertido, pero 「sus juegos de palabras no-no lo son」 Sus ojos cuando sonrie 「se reducen a dos lineas delgadas」
Se ga takai ugoki DEKAI keikai na TAPPU
El sobresale por su gran altura y grandes movimientos, su agil y elegante baile de tap
AKUROBATTO BOOI「Tama ni BADDO BOOI」
El chico acrobata 「algunas veces un chico malo」
Suekko kishitsu naize kyouchousei Minna de「Iriguchi・Deguchi・Taguchi!」
Lejos de ser un niño, su espíritu de equipo es muy grande, todos juntos 「Iriguchi.Deguchi.Taguchi!」

RAPPU bancho kokora de iza kenzan
Ahora para la entrada del capitan del rap
TSUNDERE taichou DO S kenzai Tada MANIA na men mo fukaku tenzai
El es del tipo de chico caliente y frio con una tendencia de sádico, pero tengan cuidado con su lado oculto que es ser cariñoso
Fuhoni nagara mo「G・A・P」 Tesaki ga kiyou na「JOKER」
Dispuestos ha admitir que 「G.A.P」 el es multi talentoso 「JOKER」
Unarasu shamisen「PEN to ken ni naru」
Un shamisen sin sonido, 「con su lapicero se convierte en una espada」
Yararetara yari kaesu「10 wa 1000 ni naru」
Cuando lo dejas ser, el sobre exagera 「10 se vuelve en 1000」
Nani ki ni SHAI BOOI「Koki!」
Un niño sorprendentemente tímido 「Koki!」

*Repeticion del Coro

Hashiri nuketeru「BOKUSAAZU ROODO」 Demo kawaii egao wa「Noosatsu MOODO」
Esta en una loca carrera 「en el camino de un boxeador」 Pero que sonrisa tan bonita 「es su modo encantador」
Tama ni hitori「Moubakusou」 KAKIKAKI oekaki「Chou dokusou」
A veces por sí mismoque no para de juguetear」 Un artista cuya especialidad son los bocetos 「super creativo」
CHON to ka PYON to ka gion ga niatte
El se lleva bien con los sonidos "chyon" y "pyon"
Dou demo ii you na uso de mo waratte
El sonrie, diciendo "como sea" aun si esta siendo engañado
Gomakashitetatte「Nani de ka yuruseru」 Ii imi seishin nenrei「Hikusugi」 
Aun las mentiras estan bien, 「el siempre perdona」  Él es sólo un niño
Choppiri SUKEBE na「OYAJI no ichimen?」
Un poco pervertido pero 「tal vez es su punto encantador?」
COOL ni mieru ga atsui HAATO motsu
El se ve genial por afuera, pero su corazón está ardiendo
Maiasa JOGINGU chou kenkoutai MAUSU no PIISU no kare nara gozonji?
Todos los dias bromeando, él tiene una salud de primera, saben acerca de su mousepeace?
Bukiyou nagara mo PIANO ni suwareba tanin mitai na「Tachan!!」
Tal vez torpe, cada vez que se sienta delante de un piano, el es una persona diferente 「Tacchan!」

Hoshuu demo ii kedo UINKU「Shite shite」
Aferrarse a su propio ser esta bien, pero su guiño 「por favor hazlo por favor hazlo」
Zatsugaku ii kedo hanashi ga「Nagai」
Conocer muchas cosas esta bien, pero tus historias son 「muy largas」
Shouminteki na YATSU「Teki wa shikke」
Él es un plebeyo 「la humedad es su enemigo」
Tada HUMAN BEAT BOX STYLE YABA sugiru 
Pero su human beat box es muy genial
Saikin gohan ogotte HIGH na FEEL MC yareba「Shikai shinkou」
En estos días que aún nos trata cuando está de buen humor, como en los MC 「el pule sus habilidades」
Hayane hayaoki「Benkyou nesshin」
Se acuesta temprano se levanta temprano 「le encanta estudiar」
N yarasete moratte masu「Yucchi!」 
El es el que esta a cargo de la "N" 「Yucchi!」

Mazu tarinai Hajirai nagesutete Motto sakende Jounetsu wo misete
Aun no es suficiente, no seas timida, que sea más fuerte, muestranos tu fuego
Motto saa, kui yo Genkai koete ike 
Mas, mas, vamos, rompe esta frontera
WOW YEAH!「WOW YEAH!」 WOW YEAH!「WOW YEAH!」

*Repeticion del Coro x2

Traduccion: Susie2792

TRADUCCION - GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE

SO PLEASE
ASI QUE POR FAVOR
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Kimi no hitomi dake mitai
Solo quiero ver tus ojos
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
PODRIA REGRESAR AL MOMENTO EN QUE TE VI POR PRIMERA VEZ, TE AMO
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Namida ga kareru sono mae ni
Antes de que se sequen tus lagrimas
I WANNA BE WITH U towa ni NO BREAK NO BREAK AWAY
QUIERO ESTAR CONTIGO para siempre SIN SEPARARNOS

Mada kimi no koto wo Sugoshita hi wo oboeteiru
Todavia puedo recordar los dias que pase contigo
Are kara nando ni mo natsu ga sugita no ni
Aunque muchos veranos han pasado desde ese entonces
Tada kimi no koto wo Donna toki mo kanjiteita
Solo puedo pensar en ti
Kimi no suki na koto itoshiku omoeteta
Pienso profundamente en las cosas que me gustan de ti

Hisashiburi ni deatte Kawaranu kimi ni atte
Ha pasado un tiempo desde que nos conocimos y he visto que no has cambiado
Wakatta eien to ha kimi to mita keshiki demo naze?
Entiendo que la eternidad es un escenario que vi contigo, pero por que?

Futari tada ano ame no naka Zutto dakiai wakare
Simplemente nos quedamos en esa lluvia, abrazandonos por siempre para decir adios
Chikasugite hanareteitta onaji kimochi
Estabamos demasiado cercanos y nos separamos con los mismos sentimientos
Wakasugita futari susunda Omoide ga yomikaeru ima
Cuando eramos muy jovenes escondiamos que estabamos juntos, pero ahora esos recuerdos estan resurgiendo

SO PLEASE
ASI QUE POR FAVOR
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Kimi no hitomi dake mitai
Solo quiero ver tus ojos
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
PODRIA REGRESAR AL MOMENTO EN QUE TE VI POR PRIMERA VEZ, TE AMO
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Namida ga kareru sono mae ni
Antes de que se sequen tus lagrimas
I WANNA BE WITH U towa ni NO BREAK NO BREAK AWAY
QUIERO ESTAR CONTIGO para siempre SIN SEPARARNOS

Kitto tsurai koto ya Kanashii koto hitori no yoru
Una noche solitaria es, sin duda amarga y dolorosa
Ureshisa yasashisa setsunasa tsumekonde
La felicidad, la dulzura y la miseria todas unidas
Toki ga tomatta youni Hoshi mo mienai youni
Como si el tiempo se hubiera detenido y no pudiera ver las estrellas
Ano mama wakareta mama Chigau yoru mite koishita
Separados de esa manera, separados, viendo una noche diferente, yo te ame

Oikakeru yume no senaka Chikakute tooisugite
De regreso al sueño que perseguia tan cerca y a la vez tan lejos
Sutetekita daiji na mono modosenai
No puedo restaurar las preciadas cosas que perdi
Demo mae ni kimi to mae ni Kawaranu kokoro dake wo daki
Pero me aferro a los sentimientos inalterables de antes, antes contigo

SO PLEASE
ASI QUE POR FAVOR
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Kimi no hitomi dake mitai
Solo quiero ver tus ojos
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
PODRIA REGRESAR AL MOMENTO EN QUE TE VI POR PRIMERA VEZ, TE AMO
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Namida ga kareru sono mae ni
Antes de que se sequen tus lagrimas
I WANNA BE WITH U towa ni NO BREAK NO BREAK AWAY
QUIERO ESTAR CONTIGO para siempre SIN SEPARARNOS

Kono mama ja RETIRE kimi ha mou inai
Me RETIRO de esta manera, tu ya no estas aqui
Itai mitai kimi dake ni HOLD U TIGHT
Me quiero quedar, quiero verte y solo abrazarte fuertemente
Chikai irai kitaishita itai gurai no LIE shidai yabai jitai ja
Desde esa promesa, tu me lastimastes como era de esperar con una mentira, era una situacion peligrosa
ALL MY LIFE 4 U
TODA MI VIDA POR TI
Kimi to kanadeta MELODY tsureteku MEMORY 
La melodia que toque contigo, se convirtio en un recuerdo desvaneciente
ALL MY HEART 4 U
TODO MI CORAZON POR TI
Wasuresuni MEMO ni utsushitemo ZERO ni
Aunque lo copie en un MEMO para no olvidarlo, se convierto en NADA

SO PLEASE
ASI QUE POR FAVOR
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Kimi no hitomi dake mitai
Solo quiero ver tus ojos
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
PODRIA REGRESAR AL MOMENTO EN QUE TE VI POR PRIMERA VEZ, TE AMO
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
DAME DAME DAME DAME UNA OPORTUNIDAD MAS
Namida ga kareru sono mae ni
Antes de que se sequen tus lagrimas
I WANNA BE WITH U towa ni NO BREAK NO BREAK AWAY
QUIERO ESTAR CONTIGO para siempre SIN SEPARARNOS

Traduccion: Susie2792

ChangeUr World 5 Dia de Ventas - en el numero 2 U.U

CHANGE UR WORLD 5 Dia de Ventas


5 Dia de Ventas: 008,988
Ventas Totales hasta ahora: 213,854

En comparacion:

GOING! (5 Dia de Ventas): 013,294
Love Yourself (5 Dia de Ventas): 018,403
RESCUE (5 Dia de Ventas): 023,414
ONE DROP (5 Dia de Ventas): 012,362
White X'mas (5 Dia de Ventas): 013,459

Despues de 4 dias consecutivos de permanecer en el primer lugar CHANGE UR WORLD toma el puesto numero 2, esto es muy frustrante, sin dudas Change Ur World ha sido uno de los mejores sencillos de Kat-tun.

Gambatte Kat-tun!!!

Cred: flipangel_88

KAT-TUN en Music Japan 21/11/2010

Kat-tun se presento en MJ, esta es la entrevista y la presentacion de Change Ur World:

">


Cred: Tryvix

Fancams - Jin en MTV IGGY

Estas son unas fancams de la presentacion de ayer de Jin en MTV IGGY, la primera es durante su presentacion de Yelllow Gold, y la segunda no tiene sonido pero se puede apreciar la coreografia que esta genial y en la tercera es un fragmento de la entrevista.

">

">

">

Cred: Jaworldpeace0704,serenity9208

sábado, 20 de noviembre de 2010

Jin en Time Square Garden - Reporte fotos y video

Jin estubo hoy presentandose en los estudios de MTV un show que fue transmitido en la pantalla del Times Square Garden y este es un reporte rapido recogido de las informaciones que dejaan via Twitter MTV IGGY y algunas afortunadas fans que fueron a la presentacion:

- No se permitieron camaras ni celulares,
- El show se estaa grabando para transmitir posteriormente en una fecha mas adelante para la segunda temporada de MTV IGGY
- Salio vistiendo su chaleco de broches brillantes
- Las fans estaban extremadamente cerca de el.
- Durante la entrevista dijo que extraña mucho a su mama y su papa
- En la entrevista hizo una broma, y la audiencia casi se estaba muriendo en el estudio, estubo buenisimo.
- Lo entrevistaron para alguna revista pero no permitieron tomarle fotos por ordenes de la J.E.




Cred fotos: MTV IGGY

Fotos del exterior tomadas por las fans:











y ver los videos AQUI^^

Cred Fotos: dropthatsxxt, keniek
Info: Prisdary.

Nuevas Scans - Kat-tun

Simplemente hermosooooos!!! podrian ser mas bellos??? *-*








*click para ampliar*

Cred: Keniek

Presentacion en Times Square Garden desde Twitter


Como ya les habia comentado hoy Jin se presentara en un estudio de MTV para un grupo selecto de fans y este show se podra ver en directo en la pantalla gigante del Times Square Garden, lo mejor de todo para nosotras es lo siguiente:

"¿Estás emocionado para actuaciones en directo de la estrella de  J-Pop Jin Akanishi en Times Square?

MTV Iggy estara twitteando en vivo el show en nuestra cuenta de Twitter (@ mtviggy) durante todo el día! Habrá fotos detrás de escenas y las cosas q sucedan de detrás del escenario!
Manténgase en sintonía con MTV Iggy en Twitter a partir de las 3:30 PM el sábado 20 de noviembre!"

El Twitter de MTV IGGY es el siguiente: http://twitter.com/mtviggy Asi que ya saben chicas, no se despeguen del Twitter!!!


cred info: http://blog.mtviggy.com/

CHANGE UR WORLD - 4 DIA DE VENTAS!!!


4 Dia de ventas: 011,294

Ventas Totales hasta ahora: 204,866

En Comparacion:

GOING! (4 dia de ventas): 014,269
Love Yourself (4 dia de ventas): 023,607
RESCUE (4 dia de ventas): 032,225
ONE DROP (4 dia de ventas): 013,169
White X'mas (4 dia de ventas): 011,383


Single        Dia1        Dia2        Dia3      Dia4      Dia5      Dia 6      Ventas Sem.
CUW    118,001  053,610   021,961   011,294    X              X              X
Gong!   099,770   056,285   025,431   014,269  013,038   010,522   230,452
L.Y      157,788   085,097   047,577   023,607  018,403   014,228   354,231
Rescue 143,941   070,640   028,908   032,225  023,414   016,152   322,597
One D. 139,260   068,695   022,597   013,169   012,362  009,937  281,359
White X 121,928 055,354   020,508   011,383   013,459   010,798  250,106

Pues tal parece que no se llegara a los 250,000 como esperabamos.
La persona que brinda esta informacion @flipangel_88 hizo un comentario muy acertado respecto a la aparente caida del famdom y la falta de apoyo, la culpa no es de los chicos pues ellos han echo todo lo posible para complacer a las fans, tampoco podemos decir que es culpa de las fans pues como ella dijo no todas podemos apoyar siempre a nuestros chicos. Aun asi y como ella dijo: "aun exista solo un fan en el mundo Kat-tun seguira existiendo" y aqui voy a estar yo apoyandoles y me imagino igual muchas de ustedes.
Como dijo Koki en algun manual: no les seamos infieles ^^u
por siempre y para siempre "Orgullosa Fan de Kat-tun"
Cred: flipangel_88.LJ

viernes, 19 de noviembre de 2010

Myojo 2011 /1 Scans







Cred: Kattun Perú