Mesaje Navideño Kat-tun Traduccion

Hola como recordaran en Johnnys Net Kat-tun dejo un mensaje navideño hace a penas unos dias, aqui les dejo la traduccion, alguien me quiere explicar porque Uepi no hablo?? xDDD


Todos: Feliz Navidad, somos KAT-TUN!

Taguchi: Hola, ni hao (saludo en Chino)

Tanaka: Bien! Hablando de..

Kamenashi: Ya es Navidad

Tanaka: Eso es correcto

Nakamaru: Es ya el fin del año

Tanaka: 2010 estuvo lleno de conciertos en vivo

Nakamaru: Nuestros primeros conciertos en el extranjero son los que realmente sobresalen para mí en el 2010

Tanaka: Hemos sido capaces de ir a Taiwán y Corea

Kamenashi: Y llegamos a dar la vuelta al país en nuestra Arena Tour

Tanaka: Sí, y hablamos de cómo queremos hacerlo de nuevo el año que viene

Nakamaru: Quiero ir el año que viene

Kamenashi: Entonces, ¿como deberian de ser los conciertos el año que viene , Nakamaru-kun?

Nakamaru: Bueno, probablemente serán  capaz de comenzar a principios de la primavera.

Kamenashi: ¿En serio?

Nakamaru: Eso es lo que he escuchado

Kamenashi: Tu vas de experto en noticias

Tanaka: No se ha finalizado

Nakamaru: No se ha finalizado

Kamenashi: Estás en KAT-TUN, pero también estás de experto de noticias

Tanaka: Eso no tiene sentido.

(Risas)

Todos nosotros tenemos que saber acerca de ello o no tendría sentido

Nakamaru: Bueno, el punto es que queremos que todos esperen por el próximo año

Kamenashi: nuestros conciertos  de grupo por supuesto, pero también  las cosas que podríamos hacer por separado. Creo que nos gustaría probar una variedad de cosas en 2011, de manera positiva, así que espero que todos ustedes esperen por nosotros.

Tanaka: ¡Sí!

Nakamaru: Oh Es el final ya!

(Risas)

Taguchi: siempre mal para finalizar las cosas

Tanaka: Bueno, este fue un mensaje de KAT-TUN

Taguchi: byeee Bye, ahn nyeong ha se yo (me imagino que se despidio en coreano)

Cred: tesshimassu.LJ